Romania's shoe architect
O "arquitecto do calçado" da Roménia
| Romania's shoe architect O "arquitecto do calçado" da Roménia | ||
A designer known as Romania's "shoe architect" has come out with a new pair of sandals that increase a woman's height by 12 inches (31 centimeters).
The new shoes are being compared to skyscrapers because of their towering heels. But the price also may have something to do with it. In a nation, where the average salary is 450 € ($575) a month, the hand-crafted sandals are selling for up to 1,200 € ($1,525).
---
O designer conhecido como o "arquitecto de sapatos" da Roménia lançou um novo par de sandálias que favorece o aumento da altura de uma mulher em 12 polegadas (31 centímetros).Os sapatos novos estão sendo comparados aos arranha-céus por causa dos seus saltos altos. Mas o preço também pode ter algo a ver com isso. Numa nação, onde o salário médio é de 450 € (575 dólares) por mês, as sandálias artesanais estão a ser vendidas a 1, 200 € (1525 dólares).
High heels have become fashionable, but Albu's are at least twice the height of ones that international designers have been flirting with for several years.
For instance, in Washington last month independent boutiques were strutting footwear that seemed revolutionary, such as apple red patent and black stiletto heels. But the platforms were only 1.5 inches (3.8 centimeters) and the red heels 4 1/2 inches (11.4 centimeters).
Albu, a former architect, blends math, architecture and art in his creations, which are more foot sculpture than regular footwear.
He uses French leather and encrusts it with jewels, feathers, mirrors, and taps into Romanian women's perennial love affair with high heels.
Despite the price, Albu says he has received dozens of orders for his new sandals from Romania's well-heeled.
"I am creating a constructed chaos," he said, describing his extravagant sandals in architectural terms. In addition to their breathtaking height, his footwear features special effects and its appearance varies, depending on the angle. There is the sandal with an emerald heel topped by a skull mask out of which bursts a shock of peacock feathers.
---
"Os saltos têm uma vantagem porque (muitas mulheres) não têm pernas longas", disse Mihai Albu, que teve um caso amoroso de 20 anos fazendo stilettos. "Eles reposicionam a cintura", disse ele em entrevista na quarta-feira no seu ateliê em Bucareste.Os saltos altos são tendência, mas os de Albu são pelo menos duas vezes a altura do que os designers internacionais "flirtaram" durante vários anos.Por exemplo, em Washington no mês passado as boutiques independentes adoptaram calçado que parecia revolucionário, com saltos vermelhos e pretos. Mas as plataformas eram apenas de 1,5 polegadas (3,8 cm) e os saltos vermelhos 4 1 / 2 polegadas (11,4 centímetros).Albu, um ex-arquitecto, faz misturas matemáticas, aplicam arquitetura e arte nas suas criações, que são esculturas ao pé do calçado regular.Ele usa couro francês e incrusta com jóias, plumas, espelhos no caso de mulheres romenas com amor perene por saltos altos.Apesar do preço, Albu diz ter recebido dezenas de encomendas de sandálias novas bem altas."Eu estou criando um caos construído", disse ele, descrevendo as suas sandálias extravagantes em termos arquitectónicos. Além disso, a sua altura de tirar o fôlego no seu calçado possui efeitos especiais e a sua aparência varia, dependendo do ângulo. Há uma sandália com um salto de esmeralda coberto por uma máscara de uma caveira mostrando o seu esplendor num choque de penas de pavão.
There are boots that resemble a glass vase – the model tucked in flowers to the transparent boots on the catwalk – and unicorn-like boots with a heel in front.
His latest creation, the 31-centimeter (12.2 inch) heel sandal, is a construction of three black wedge sandals. It blends high-tech architecture with design and only comes in small sizes.
"If a woman is 5 foot 9 (175 centimeters), she'd be towering above everyone if she wore these," he said.
Albu draws inspiration from Romanian sculptor Constantin Brancusi and Spanish architect Antonio Gaudi, and he never shops at the mall.
"I keep an eye on major shoe designers, so I know what not to make," he joked, although his latest creations follow the latest trend for higher and higher heel.
---
Outro par de calçado possui três saltos, dos quais dois são decorativos.Há botas que se assemelham a um vaso de vidro - o modelo dmistura flores para as botas transparente na passarela - e botas estilo unicórnio com um "salto/corno" em frente.A sua mais recente criação tem 31 centímetros (12,2 polegadas) é uma construção de três sandálias de cunha pretas. Ele combina arquitectura de alta tecnologia com design e só vem em tamanhos pequenos."Se uma mulher medir 175 cm e os usar, ficará enorme ao pé de toda a gente.", disse ele.Albu inspira-se no escultor romeno Constantin Brancusi e no arquitecto espanhol Antonio Gaudi, e nunca vai a lojas nos shoppings."Eu mantenho o olho em designers de calçado de topo, de modo a que, eu saiba o que não fazer", brincou ele, apesar das suas últimas criações seguirem as últimas tendências para os saltos mais altos.
Adapted text./Texto adaptado.
Credits to/Créditos: Huffington Post
Sem comentários:
Enviar um comentário